Цитата:
Сообщение от Сергей Беляков
Проверил. Там все верно. Солосимпели - множественное число. Как нолдоли. Так в оригинале.
|
The Book of Lost Tales, part I, p.16
...Tulkastor. He was of Aulё's kindred, but had dwelt long with the Shoreland Piper
s, the Solosimpi.
The Book of Lost Tales, part I, p.19
Yet some where were who, as I have told, heard the Solosimpi piping afar off...
The Book of Lost Tales, part I, p.22
Solosimpi< Solosimpё at each occurrence
Разве что в оригинале Гарта. Можем долго гулять по оригиналам, везде множественное - Солосимпи.