Пока нет намеков на какие-то издания по арт- и продакшену сериала, рановато, поэтому энтузиасты начали расшифровывать надписи в Нуменоре самостоятельно.
Как известно, нуменорский алфавит был разработан специально для сериала (вновь спасибо Daniel Reeve). По виду напоминает греческие и латинские буквы, модифицированные соответствующим образом. Впервые мы увидели эти буквы на промо-фото нуменорской знати, окружающей Фаразона. В третьем эпизоде их тоже можно увидеть, вот символы на облачении нуменорской дамы:
По всей видимости, это "STRENGTH OF MEN" = "сила людей/людского рода"
Более длинную последовательность можно увидеть на здании здесь:
Надпись: "BLOOD OF MEN | THE DEEDS OF MEN WILL OUTLAST ALL | HANDS OF GIANTS" = "Кровь людей / Деяния людей переживут всё / Руки великанов".