Просмотр отдельного сообщения
Старый 21.01.2024, 15:35   #9845
GeorgePhoenix
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для GeorgePhoenix
 
Регистрация: 04.09.2014
Адрес: Город
Сообщений: 1,781
Лайки: 52
Цитата:
Сообщение от Yar Посмотреть сообщение
Интересно, что сам Профессор в письме 144 приводит в скобочках отдельную форму множественного числа для «орков» в синдарине, но для черного наречия она единая, как для ед. числа, так и для множественного:

Сериал (Адар) использует более раннюю, неанглицизированную форму Урук во множественном числе.
Допустим, но само использование Адаром этого слова это глупый ход, так как чёрное наречие было придумано Сауроном, которого он как бы ненавидит, куда логичнее было бы использование элементов эльфийского языка.
GeorgePhoenix вне форума   Ответить с цитированием