Не понравился дубляж Фродо. Голос слишком низкий. Говорил Фродо неестественно, и казалось, что это кто-то другой пытается за него говорить. Возможно поэтому сначала я не смогла принять Фродо - потом начала уже привыклать.
Обидно. 
Остальные голоса отторжения такого не вызвали. 
__________________
«А что такое мир, Фродо Бэггинс?.. Равнины, горы, моря? Государства? Но зачем нужно все это, если рядом с тобой нет – голоса друга?.. Улыбки друга?.. Руки друга на твоем плече? И что это будет за мир, если ради него мы станем жертвовать друзьями?.. Ты сам, захочешь ли жить в подобном мире?..» (с)Дж. Р.Р. Толкин, Перегрин Боффин.
а потом… потом… / Стены рухнут. Но мы возведем, как дойдем, новый Тирион, / И ночное небо исправим росой в новом мире. (с) Анарион
Последний раз редактировалось Keil; 23.01.2004 в 22:04.
|