Просмотр отдельного сообщения
Старый 25.08.2015, 18:56   #15
арве
melethril Thranduil
 
Аватар для арве
 
Регистрация: 31.05.2005
Адрес: Ростов-на-Дону
Сообщений: 20,971
Лайки: 125
1 – GLAMDRING (Гламдринг)
Две крепости открывают горны и струнные... валторны и струнные...

Блоки духовых и ударных ударяются друг об друга... Блоки духовых и ударных сталкиваются друг с другом.

Еще не смотрела: "Саундтрек Шора обостряет свои углы", но это что-то не то.

Не очень звучит "на официальном языке эльфов", но это стилистика. Владеющие английским предложат лучше...

Для словарика отметила "би-тональным проведением", би-тональность буду объяснять.

Спасибо, почту получила.
__________________
ПиДжей: «Бильбо — душа истории, а гномы — ее сердце».

Последний раз редактировалось арве; 25.08.2015 в 19:00.
арве вне форума   Ответить с цитированием