Перевёл одно из ключевых стихотворений-предсказаний во Властелине Колец.
Не всё злато то, что ярко сияет,
Не все, кто блуждают, сбились с пути,
Сильного старость не иссушает,
Морозу глубоких корней не найти.
Из пепла огонь возродится,
И тень лучи света прольёт,
Разбитый клинок возвратится,
Король на престол вновь взойдёт.
|