[Aguila]

Сообщение от Kazzirinka

Вообще с пуристами интересно общаться, насчет фильма не переубедят, хе-хе (я сама пиджеевский поклонник!), а о Толкине говорить с ними весьма поучительно

Скажу вам как законченная пуристка: меня кадры из "Хоббита" и его обсуждения здесь и на других форумах переубедили еще до просмотра фильма! Притом что экранизация "Властелина Колец" мне скорее не нравится. Не могу простить ПиДжею выкинутый "заговор" хоббитов и Мерри с фразой: "Могу начать за тебя"; вместо этого какая-то непонятная беготня через кукурузное поле, получается, что Мерри и Пиппин пошли в поход случайно. Не могу простить Арвен вместо Глорфинделя и то, что из нее сделали воительницу. Не могу простить слабого и нерешительного Арагорна и жестокого Фарамира, едва не присвоившего Кольцо. Не могу простить сражающихся в рукопашную Гэндальфа и Сарумана. Не могу простить пропущенный эпизод, где Саруман пытается всех обмануть, а Гэндальф ломает его посох, в книге это у меня любимый момент. Не могу простить непоказнное освобождение Шира. Не могу простить ссору Фродо с Сэмом, едва не закончившуюся уходом последнего. Не могу простить Теодена с "Где был Гондор?" и Фангорна, отказавшегося было идти на Изенгард (в книге и тот, и другой пошли на войну со всей своей охотой). Не могу простить, что практически выкинули Берегонда с сыном, Серую дружину и сыновей Элронда, князя Имрахиля и еще многих других. Не могу простить, что объяснение Фарамира с Эовин осталось лишь в режиссерской версии, которую еще суметь найти надо. Не могу простить, что очень многие персонажи чисто внешне не совпадают ни с моим представлением, ни с описанием в книге. И еще множество других, более мелких, претензий.
Но относительно "Хоббита" мне такие мысли почему-то в голову не приходят, удивляюсь сама себе, если честно. Поначалу еще удивлялась человекообразным гномам и другим несоответствиям, но теперь мне уже не хотелось бы никакого другого Торина, ни за что. И не важно, что Азог к описанному времени давным-давно мертв, что Трандуил вовсе не отказывал гномам в помощи, что гномы описаны были явно не такими (боюсь, если бы Профессор увидел, какими они показаны, у него был бы сердечный приступ) Не знаю, может быть, я деградировала со времен просмотра ВК, но почему-то здесь мне не хочется возражать...