Цитата:
Originally posted by Серый Странник
какой к черту диалог может быть между гоблином и гномом??? ... а иначе и в ВКБК в Мории гоблины могли взять всю 9-ку в плен и начать расспросы и пытки..
|
Ну, собственно, с Фродо так и произошло. И Мерри с Пиппином с орками очень даже вели беседы...
По-моему, спорить о том, что "Хоббит" и "ВК" по жанру очень разные произведения, бессмысленно. Существуют также явные указания на то, что сам Толкин собирался переписать "Хоббита", подогнав стиль под ВК. Но так уж сложилось, что "Хоббит" - детская книжка, и мне все равно будет жаль превращения ее в джексоновское фэнтези.