Цитата:
|
Тогда к какой Средиземской расе он принадлежит?
|
Вставлю свои пять копеек, с опозданием, но... В двух переводах найдены почти одинаковые объяснения:"Одни говорят, будто он - медведь из старинного и знаменитого рода черных медведей, живших в горах, пока не пришли великаны. Другие говорят, будто он потомок людей, живших в горах до тех пор, пока там не завелся Смог и другие драконы и пока с севера не пожаловали гоблины."
Цитата:
|
Вот мне теперь и интересно - он были какие-то специальные, они были дрессированные или это просто такая принадлежность детской сказки?
|
Не только принадлежность к сказке. Но зачем же сразу дрессированные?
Если учесть, что Беорн мог превращаться в медведя, то возможно и язык общий мог найти с животными. Точнее не возможно, а мог:"Беорн хлопнул в ладоши, и вбежали четыре красивейших белых пони и несколько рослых серых собак. Беорн что-то сказал на непонятном языке, состоявшем из звуков, которые издают звери. Послушные животные вышли и снова вернулись, неся в пасти по факелу. " А если найти правильный подход
Цитата:
|
Поэтому довольно таки странно наблюдать за поисками высокого смысла в "Хоббите".
|
Странно, странно. Но высокий смысл можно найти почти везде. Главное нетривиальная логика (хотя и обычная подойдёт) и желание этот самый смысл отыскать
.
Меня давно интересовал один вопрос (видимо после прочтения альтернативной версии от Кэм): почему у лихоллеских эльфов в "Хоббите" такое странное поведение? Неужто и правда незаметно помогали или "спектакли" для гномов и Бильбо устраивали?