Amor, несомненно, у всех процесс проникновения в Средиземье проходил по-разному. Я не дождалась фильма, чтобы он перевернул мою жизнь, за него это сразу сделала книга. Но, с другой стороны, как ни сопротивлялась я поначалу, когда я читаю ВК теперь, я представляю вудовского Фродо и маккеленовского Гэндальфа и тайлеровскую Арвен. Фильм и книга в моей голове сейчас слились в единое целое (хотя мне и не хочется этого совсем), они - монолитны. Честное слово, я бы хотела, чтобы это было по-другому, но то, что есть на данный момент, заставляет меня преклонить колени перед режиссером, который заставил фильм и книгу органично дополнять друг друга.
__________________
Wesley, you don't change a guy like that. In fact - generally speaking - you don't change a guy. What you see is what you get. Scratch the surface and what do you find? More surface. (c) ATS, "Five by five"
|