Кстати, вопрос к тем, кто учит одновременно несколько языков...
Не возникало путаницы? У нас в школе был английский и французский, и иногда в расписании они шли один после другого... Так на английском на нас ругались, что мы говорим с французским ударением и грассируем, а на французском - что вставляем английские предлоги, etc. 
__________________
Написание стихотворения - чуть меньше, чем занятие любовью, сочинение прозы - чуть больше, чем родовые муки (с)
Я слепо доверяю зеркалам и тихо ненавижу расстоянья. (c)
Сегодняшняя правда была настолько ложью, что так и не смогла осуществиться. (с) Х.Р.Хименес
|