Хеннет Аннун - Просмотр отдельного сообщения

Мидж · 18.11.2003, 16:01

Не помню. Нет, кажется вольностей особых не было. То, что было у меня, было реально кратким пересказом. Там даже диалогов, кажется, не было. Только суть. Впечатление было, что переводчик не успел сдать вовремя сам текст, а сдал наметки к нему.

18.11.2003, 16:01	#50
Мидж Зарегистрированный пользователь Регистрация: 08.08.2002 Сообщений: 4,129 Лайки: 0	Не помню. Нет, кажется вольностей особых не было. То, что было у меня, было реально кратким пересказом. Там даже диалогов, кажется, не было. Только суть. Впечатление было, что переводчик не успел сдать вовремя сам текст, а сдал наметки к нему.