Думаю, надо обратиться к Морису и спросить, откуда он брал варианты ударений. Вроде он говорил, что у Кристофера Толкина. Мо-о-орис! Отзовись наконец.
>"Я, конечно, понимаю, что охота все сделать >понятнее. Но не стоит скатываться в >примитив."
>Соти, за одну эту фразу- Я тебя Обожаю!!!!"
Кгхм. Полегче
Я, как всегда, согласна с Бет Нуаром. Не перегружайте действие перечислением неважных лиц - разве только по необходимости. Я бы еще добавила: у героев Толкина по 2 имени, иногда по 10, как у какого-нибудь Турамбара. Нам точно не стоит называть героев разными именами. Сами запутаемся и других запутаем. Хотя опять же - при необходимости возможны исключения, при наличии уважительных причин (подгонка рифмы и ритма к ним не относится).