Цитата:
Сообщение от Trawka
Я искренне надеюсь, что это означает "создал мир для разворачивания истории сообществ, говорящих на созданных им языках".
|
И не только говорящих, но и живущих так, чтобы сказанное не слишком расходилось со сделанным)
Цитата:
|
Да, по происхождению своего мира Толкин уникален, и таких больше нет. Но почему текст, получившийся на выходе, БОЛЬШЕ ДРУГИХ подвержен потере идейного содержания при интерпретации?
|
Потому что из-под него вытащили «фундамент» - взаимное соответствие языка и культуры, оставили только дизайн и основных действующих лиц.
Цитата:
|
Питер Джексон работал с этим так, другой режиссёр иначе. А будем живы - будут и другие. В чём проблема-то?
|
В том, что это позиция
Лепорелло обесценивания идеала))) Ну хорошо, не идеала, первоисточника))