Цитата:
|
Крохотные ручки гномов не перестают меня раздражать(
|
Это опять же дело вкуса и вопрос восприятия. Я ничего плохого не вижу. Вот странная дамочка-гном посередине компании на скриншоте выше мне не нравится.
Цитата:
|
спорная и интересная точка зрения:
|
Очень уж спорная.
Вообще вся эта тема с авторским видением, духом, применительно к произведениям авторов меня всегда забавляет. Вечно они в голову автору хотят залезть, а потом говорят, что вот они-то почувствовали его замысел и чувства в полной мере.
Я считаю, что никто этого сделать не может. У каждого свой рисунок в голове. Когда читатель представляет какую-нибудь сцену или персонажа, он наверняка представляет себе ее не так, как автор. И не так, как его друг, сосед, дворник, который прочитал книгу. Все это весьма и весьма условно.
Может, я какую-то крамольную вещь скажу, но для меня не существует каноничного Толкина.
Хотя бы по той причине, что автор до самой смерти по-разному смотрел на некоторые вещи в произведении, что-то переделывал, где-то так и не придумал окончательно важные особенности. И это как раз нормально и естественно для художественного произведения.
Как и то, что все экранизации будут отличаться друг от друга. И лучше или хуже они могут быть только по качеству исполнения. А не передачи духа "того самого Толкина". Потому что "тот самый Толкин" у каждого в собственной голове.