А что в Ривенделле никого из Рохана не оказалось - по таким временам гонец мог и погибнуть в пути.
Насчёт родословной: слово
race (если ты об этом) имеет много значений - раса, потомство, род, порода, жизненный путь, корень, если угодно. Или в тексте было
pedigree?