|
Картинка лучше в Золотом компасе, чем в сериале
Декорации богаче в Компасе
Зрелищность выше в Компасе
Актеры лучше в Компасе, и больше подходят под книжные описания героев, чем сериальные. По сути у ХБО все актеры страшный мискаст.
Деймоны в Компасе лучше ХБО-шных домашних зверьков.
Плевать что там у сериала с каноничностью, если его невозможно смотреть. Нельзя выжать из первоисточника всю сказочность и заменить ее на серый янг-адалт реализм аля бегущий в лабиринте.
Кстати у полнометражки, за исключением дебильного решения снять, а затем вырезать концовку с Азриэлом и просто странного хода поменять местами Больвангар со Свальбардом других существенных проблем с каноничностью не было, так что сериал априори не может на много очков обойти в этом отношении Компас.
Кроме того, сериал зафейлил битву Йорека с Йофуром.
Во-первых, он перенес арену сражения в сраный подвал, видимо из соображений не повторять фильм - таким образом, и каноничность пострадала, и зрелищность.
Во-вторых, панцербьорны без брони - мало того что это противоречит концепции, так еще и ничерта непонятно кто есть кто, просто два белых клубка катаются по полу, бред.
В-третьих, стыдливо замылили победу Йорека с выносом челюсти, что просто возмутительно.
В-четвертых, в книге было сказано, что Лайра в момент сражения до последнего не отвернулась от Йорика, а у ХБО она сделала именно это.
Очередная победа кинематографа из золотого века блокбастеров над сериальной духотой.
|