Во! Вы сказали то, над чем я уже года три ломаю голову.
Последний правитель Кардолана именуется принцем (prince of Cardolan), он погиб в бою с Ангмаром в 1409 г. Т.Э. именно в его кургане оказался Фродо. Курган был разрушен, останки принца обрели покой.
Думаю, последний
король Кардолана - и есть Король умертвий. Какая жестокая шутка!
Upd. Еще вопрос - прибытие нашей боевой троицы в Могильники, думаю, было позже, чем туда пришел Фродо. Или как?