Просмотр отдельного сообщения
Старый 30.01.2003, 16:42   #146
Tauriel
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Tauriel
 
Регистрация: 02.09.2002
Сообщений: 2,855
Лайки: 0
Спокойно, спокойно, щас переведу.

Она никогда не смотрела на рассвет,
Погрузившись в рутину дня.
Но часто видела, как солнце заходит,
И холод ночи повисает над болотами.
И в этот миг
Она ощутила потерю
Всего того, чего не было. (или не хватало - да, вот так )
И сердце, привыкшее чувствовать, заледенело -
Она не смогла услышать его зов. (в смысле, раньше не смогла, а теперь поздно)
Tauriel вне форума   Ответить с цитированием