Да, конечно. Я перечитаю треки, если найду то, что мне не совсем понятно, добавлю.
Там, где про диораму, наверно, надо будет отойти от дословного перевода и смысл передать другими словами.
__________________
...А что ещё нам остаётся? Творить! Смеяться! Побеждать! (с)
Even little Niggle in his old home could glimpse the Mountains far away, and they got into the borders of his picture; but what they are really like, and what lies beyond them, only those can say who have climbed them.
ОГЛАВЛЕНИЕ ТРЕДА Р. АРМИТИДЖА и ТОРИНА
|