Помните страшилку про Тома Бомбадила. И ведь написано правдоподобно, что и на самом деле поверить можно
Вот и здесь. Если в гостиницу влезли назгулы и решили распугать лошадей, то известно, что животные их очень боятся. Там бы поднялся такой топот и ржание, что вся гостиница бы на уши встала. Значит, их вывели по-тихому. Вывод: это сделал человек (хоббит вряд ли сладит с большой лошадью). Но ведь Арагорн так клялся и божился, что назгулы не полезут в людное место. А он далеко не дурак и знает что говорит. Фродо видел, что Арагорн так и не спал. Вот ему стало неловко, что навел такого шороху, а ничего не произошло. Ну он и решил реабилитироваться
Разгромил комнату и попробуй докажи
И еще вопрос. Что точно означает "ride down"? Мне кажется, что "проскакали мимо стражи". А то в Кистямуре "Затоптали стражу". Я надеюсь, что все-таки никого они не затоптали