Нуу... идеальных иллюстраторов Толкина нет, так же как и идеальных переводчиков. Только "вместо" переводчиков можно оригинал почитать, а вот рисунков по своему творчеству Толкин очень мало оставил. Так что остается нам принимать (или нет) вИдение других.
__________________
ПиДжей: «Бильбо — душа истории, а гномы — ее сердце».
|