Маша,
Итриль, угу, мне исполнение тоже поначалу не зашло.
А потом эта пресловутая "попсовость" начала восприниматься как этакая фишечка, вроде как подчеркивающая безыскусность…
Перевод-пересказ прекрасен…
Цитата:
Сообщение от Ailiu
3 декабря меня кладут в больницу, то ли на 10 дней, а может и на месяц.
|
Ох ты ж йошкин кот…
Надеюсь, ничего серьезного. А может, удастся как-нибудь сбежать в кино? -)
Поскорее тебе поправиться/обследоваться и пораньше ускользнуть от Эскулапа. -))
(Мда, двусмысленные какие-то пожелания… Добро б приятное развлечение ждало… -))
Цитата:
Сообщение от Ithrilyann
Элиан, Олив, что бы мы без вас делали.
|
И без
Юникорн! Нашего лозоходца и заклинателя поэзии, причудливого и неповторимого украшения Дома…
Элиан, ты убивица просто. В такое время с такими фотками ходить…
Девочки… А попробуйте послушать I see fire, глядя на это фото. Вот эти мягкость и нежность – они же тоже его, Торина...
Насчет момента с Фили и Кили в сокровищнице. По-моему,
Айлиу права: они смотрят не на Торина, а на золото. Обратите внимание: они, все четверо, обводят взглядами помещение, и у всех четверых они (взгляды) направлены в разные стороны.
А бедный узбад, видать, потерялся на фоне сокровищ.
************
Итриль, ооо, ты знаешь толк в…
От третьей фотки меня особенно штырит. Это запястье… Развязать шнурочек, под которым бьется пульс, приникнуть губами… (Даром что руки не мыты
).