И слова твои, Олив, гораздо больше похожи на истину, чем мое желание подкопаться ко всяким там скрытым смыслам.
Значит, правильная сцена по духу - и неправильная по форме, потому что Торин начинает говорить слишком устами Толкина, во имя всеобщего благополучия и толерантности. Возвышения и благорастворения. Короче, словами современного "маленького" человека.
Душа потребовала выдать красоты всякой
