Цитата:
Сообщение от Ithrilyann
А я наконец посмотрела то хоббитконовское видео с Грэмом и Кеном!
|
Эхх, а мой инглиш-на-слух хороший, но почему-то хромает на обе ноги.
А смотреть, больше половины не понимая, о чем говорят, мне неинтересно. -(
Я и с Ричардом ничего не смотрю, если сабов нет...
Цитата:
|
на этом обрезанном кадре - Двалин за плечом Торина
|
Итриль, а можно полностью эту фотку, если не трудно? У меня ее нет, и я даже не помню, чтобы ее видела.
Но вообще-то я от этой сценки ничего особенного не жду. Вряд ли там будет что-то, кроме трандуиловских издевок и гномьей бессильной ярости.
Но, с другой стороны, гномов много уж точно не бывает. -))
Манерный Трандуил ножка на ножку, опять же, зело потешен. -)))
Цитата:
|
И Трандуил спрашивает, "что привело тебя так далеко на восток"
|
А Торин ему такой, чеша в затылке: "Дай-ка подумать... И вправду, что я здесь делаю? Опять заблудился, ишкакхфе!"
Тут на СМ выложили нарезку из предполагаемых добавленных сцен - там Трандуил говорит вроде бы: "It's been a long time since Thorin Oakenshield travelled so far east".
Странная фраза. Разве Торин когда-то уже
путешествовал на восток? Сперва он там жил у себя дома какбэ, потом
бомжевал скитался и жил в других местах, теперь вот вернулся
из Парижа... (И как только посмел?!
)
Но Трандуил вообще весь такой загадочный, противоречивый такой...
Цитата:
Сообщение от Элиан
* да шучу я шучу...Не смотрите так...*
|
Это ты величеству? Потому что он именно СМОТРИТ. Надо, Федя. Надо!