Цитата:
автор оригинала WildChild
Я как-то видела иллюстрации к ВК некоего Юхимова. Он там рисовал все в стиле православных икон или древнерусских миниатюр. По крайней мере, мне так показалось.
Удручающее зрелище.
|
Я в принципе понимаю идею, которая двигала Юхимовым в выборе стилизации, он пытался стилизовать под "абстрактную старину". Но идея в основе порочна. Толкиновский мир это мир западноевропейского мифа (причем в значительной мере осовремененного, далеко не "эддовского"), а "русская икона" Юхимова это византийская, греческая и ближневосточная изобразительная традиция, которая практически не имеет точек соприкосновения с мифологией и культурой Северной и Западной Европы.
Соответсвенно мы имеем то что имеем, странное самовыражение художника, мешающее восприятию самого изображенного сюжета.