Цитата:
Сообщение от oiodj
Такой вопрос: обоснованно ли в фильмах ПиДжея Радагаст и Гэндальф говорят на квенья, когда они наедине? С точки зрения книги, они должны говорить на валарине, да?
|
Ну, они могли бы и вообще не говорить - как в ВК, "they did not move or speak with mouth, looking from mind to mind; and only their shining eyes stirred and kindled as their thoughts went to and fro"
Ну а нужен ли для обмена мыслями какой-либо язык - это отдельная философская тема
Впрочем, почему бы и не квения? в обществе эльфов привыкли. Если живешь в иноязычной стране, иногда непросто даже со "своими" переключиться с английского на русский, а тут две тысячи лет..