Цитата:
Сообщение от alisernestovna
ну, глазик-то Смауг открыл, когда компания на Карроке еще ошивалась.
дрозд постучал - идут гномы.
Марусь, блеф с чьей стороны, я не разобрала?
понять, что на себе гномы не упрут золото, пришли они за Аркенстоном,
а что, может отдать, пусть придут своими зачуханными семью родами, хоть поем до отвала!
не тупой Смауг. не тупой.
|
Блеф в книге со стороны Смога.
Он понял, что вор - не гном, но гора гномова, запах гномовый присутствует, значит пришел с гномами. Зачем гномы взяли с собой чужака - за добычей. Значит пообещали долю. Запах незнакомый - значит чувак не отсюда. Значит бабло придется куда-то везти ну и т.п., а блеф - дальше про 1/14 часть, перевоз, охрану и налоги.
Цитата:
Душа у него была злобная и
низкая; он знал, что его догадка недалека от истины.
|
Уверенности не было, он все же блефовал.
Если бы огорошеный Бильбо на ощупь (опять это слово!!!
) не добрался до драконова слабого места - тщеславия, он мог бы не выйти из беседы с таким результатом.
В фильме я не увидела этого, хотя - когда я сейчас это пишу, текст про аркенстон в целом в канву ложится. Надо наверное пересмотреть, чтоб понять, почему по-разному воспринялось...