Там еще в альтернативной то версии - барышня эта.. ну бывшая подружка Романа вполне живая остается. Однако же повторюсь.. мне кажется, что надо было в конце фильма мочить обоих братьев. (Всмысле сценаристам мочить) бо в таком щекотливом деле - хеппи энд кместен, как ОВИР для назгулов.
Да, и еще.. косяк логический. Ну ладно, Роман мог втирать Джесс, что он де память потерял и бла-бла.. но кроме личной жизни у человека есть еще дофига сфер в которых он вращается. Работа, друзья... что было с теми сферами? Совершенный провал.
Addams, громадное спасибо за перевод!!!
Я вот как раз не могла разобрать
"- Jess, you know I'm always here for you.." мне что-то мерещилось, что он говорит.. Я все это делаю ради тебя..
---------- Сообщение добавлено в 18:41 ---------- Предыдущее сообщение было в 18:39 ----------
Цитата:
Сообщение от Endless Summer
Попыталась поколдунствовать
Однозначно зеленоглазый Трандуил мне нравится больше!
|
Очень!
Цитата:
Сообщение от Endless Summer
Отдельно хочется сказать спасибо за фразу "IN HIS REALM you are AT HIS MERCY" (В его королевстве вы в ЕГО власти).
Мало того, что нарочито выделено, что королевство ЕГО
Так ещё и ты в ЕГО власти
Это божжжжжжественно  |
Оу.. "Упал и умер".. причем с удовольствием. Эту власть признаю безоговорочно!
