Цитата:
Сообщение от Hellga
А не пытаться выдать свои поделки (а Волкова я люблю примерно в 10000000000 раз больше Баума) за близкий, бережный, кропотливый, уважительный (что там еще говорили? ) перевод оригинала на другое средство передачи информации
|
Это я
писал. И не надо перевирать. Слова "близкий" там не было. Я специально начал с сравнения с "Шерлоком", чтобы было понятно, насколько "близкий".