Хеннет Аннун Властелин Колец: Аннотация к саундтрекуХоббит: проект Нежданный БуклетНовая Зеландия, или Туда и обратно      

Вернуться   Хеннет Аннун > Поиск по форуму

Показано с 1 по 16 из 16.
На поиск затрачено 0.01 сек.
Поиск: Сообщения от: Deirdre
Раздел: Фан-клубы героев и актеров 14.05.2013, 18:12
Ответов: 215,226
Просмотров: 20,905,452
Автор Deirdre
Вот и вторая часть. PT: Похоже, это неплохая...

Вот и вторая часть.

PT: Похоже, это неплохая мотивация. Можно ненавидеть Saab, но когда садишься в 900-ю (одна из самых известных модификаций в модельном ряде, выпускавшаяся на протяжении 20 лет,...
Раздел: Фан-клубы героев и актеров 14.05.2013, 11:44
Ответов: 215,226
Просмотров: 20,905,452
Автор Deirdre
Доброе утро! Пока первая половина перевода...

Доброе утро!
Пока первая половина перевода статьи, вторая половина будет к вечеру.
Popcorn Taxi
Интервью: Ричард Армитидж – мистер «Маджестик» фильма «Хоббит».
Ричард Армитидж был особым гостем в...
Раздел: Фан-клубы героев и актеров 13.05.2013, 13:29
Ответов: 215,226
Просмотров: 20,905,452
Автор Deirdre
Пока я тут черепашьими темпами пытаюсь переводить...

Пока я тут черепашьими темпами пытаюсь переводить интервью, вот кусочек о Ричарде из книги The Hobbit: An Unexpected Journey Chronicles, Creatures & Characters:
«Ричард в фильме – играющий северного...
Раздел: Фан-клубы героев и актеров 10.05.2013, 12:15
Ответов: 215,226
Просмотров: 20,905,452
Автор Deirdre
Доброе утро! Выкладываю вчерашнее интервью с...

Доброе утро!
Выкладываю вчерашнее интервью с русскими субтитрами:
IGN: Ричард Армитейдж (рус. субтитры) - YouTube
Источник перевода: LonelyMountain - Все о «Хоббите» (http://vk.com/lonelymountain)
Раздел: Фан-клубы героев и актеров 08.05.2013, 14:10
Ответов: 215,226
Просмотров: 20,905,452
Автор Deirdre
Тут кто-то недавно постил ссылку на статью про...

Тут кто-то недавно постил ссылку на статью про Оркрист: The Hobbit Swords - The Making or Orcrist
А у меня есть перевод:
Создание Оркриста

Наиболее знаковым предметом из фильма «Хоббит:...
Раздел: Фан-клубы героев и актеров 07.05.2013, 22:50
Ответов: 215,226
Просмотров: 20,905,452
Автор Deirdre
А вот и перевод (заимствованный): Во время...

А вот и перевод (заимствованный):

Во время своего визита в Австралию Ричард Армитейдж ответил на вопросы фанатов, собранные австралийским подразделением Warner Bros.

Интервьюер: Ричард,...
Раздел: Фан-клубы героев и актеров 07.05.2013, 00:41
Ответов: 215,226
Просмотров: 20,905,452
Автор Deirdre
Это последний-препоследний перевод, честно-честно...

Это последний-препоследний перевод, честно-честно :) Надеюсь, они вам не вконец еще надоели...

Pod Save Our Screen с Ричардом Армитейджем

В честь релиза «Хоббит: Нежданное путешествие» на DVD и...
Раздел: Фан-клубы героев и актеров 06.05.2013, 16:46
Ответов: 215,226
Просмотров: 20,905,452
Автор Deirdre
Добрый день! Я как всегда, тащу перевод этого...

Добрый день!
Я как всегда, тащу перевод этого видеоинтервью: Richard Armitage: interview - Movies (http://www.cnet.com.au/richard-armitage-interview-339344161.htm)
Кажется, мы совместными усилиями...
Раздел: Фан-клубы героев и актеров 04.05.2013, 19:34
Ответов: 215,226
Просмотров: 20,905,452
Автор Deirdre
Пока тут люди умные разговоры разговаривают,...

Пока тут люди умные разговоры разговаривают, запощу ка я еще пару переводов сегодняшних статей:
Актер Хоббита Ричард Армитидж о Торине и Питере Джексоне

Интерпретация Питером Джесоном...
Раздел: Фан-клубы героев и актеров 04.05.2013, 16:55
Ответов: 215,226
Просмотров: 20,905,452
Автор Deirdre
Добрый день! Как тут сегодня красиво! Впрочем,...

Добрый день! Как тут сегодня красиво! Впрочем, как и всегда :)
Помните вчерашнее видеоинтервью с милым зеленым лягушонком? Тащу перевод.

Видеоинтервью GoPOP: Ричард Армитейдж

Ведущий: Ричард,...
Раздел: Фан-клубы героев и актеров 03.05.2013, 17:19
Ответов: 215,226
Просмотров: 20,905,452
Автор Deirdre
*Дейдра убилась ап стену от созерцания зеленых...

*Дейдра убилась ап стену от созерцания зеленых лягушат, а также рук Ричарда на талии некой барышни и переводить совсем не может.*
Поэтому тащу чужой перевод
PopcornTaxi: Ричард Армитейдж отвечает...
Раздел: Фан-клубы героев и актеров 03.05.2013, 00:55
Ответов: 215,226
Просмотров: 20,905,452
Автор Deirdre
Итак первая часть марлезонского балета перевода...

Итак первая часть марлезонского балета перевода скрипта с Q&A:
PopcornTaxi: Ричард Армитейдж отвечает на вопросы (часть 1)

– Что из изученного в процессе работы над Торином, пригодилось вам в...
Раздел: Фан-клубы героев и актеров 02.05.2013, 21:26
Ответов: 215,226
Просмотров: 20,905,452
Автор Deirdre
Я тут никому еще не надоела переводами? :) Тащу...

Я тут никому еще не надоела переводами? :) Тащу перевод этой статьи It cost $1.6m to get a face like this! Richard Armitage's Thorin make-over for The Hobbit | News.com.au...
Раздел: Фан-клубы героев и актеров 02.05.2013, 16:40
Ответов: 215,226
Просмотров: 20,905,452
Автор Deirdre
Перевод: Ричард Армитаж ответил на твиты...

Перевод:
Ричард Армитаж ответил на твиты фанатов

Во время нашей недавней беседы с актером фильма "Хоббит" Ричардом Армитажем, обаятельный мужчина был рад услышать некоторые из тех вопросов,...
Раздел: Фан-клубы героев и актеров 01.05.2013, 19:20
Ответов: 215,226
Просмотров: 20,905,452
Автор Deirdre
И еще утащила с контакта перевод этого интервью:...

И еще утащила с контакта перевод этого интервью: http://localtoday.com.au/index.php?news=71833
Армитиджу понравилось работать с Хьюго Уивингом
Во время съемок в фильме «Первый Мститель» британский...
Раздел: Фан-клубы героев и актеров 01.05.2013, 19:20
Ответов: 215,226
Просмотров: 20,905,452
Автор Deirdre
Дорогие сопалатницы! Я тут подготовила перевод...

Дорогие сопалатницы! Я тут подготовила перевод вот этого интервью: Richard Armitage: 'I told Prince William he'd make a good elf in The Hobbit'...
Показано с 1 по 16 из 16.

 
Быстрый переход


Текущее время: 12:51. Часовой пояс GMT +4.


Powered by vBulletin® Version 3.6.4


Яндекс.Метрика Яндекс цитирования