Хеннет Аннун Властелин Колец: Аннотация к саундтрекуХоббит: проект Нежданный БуклетНовая Зеландия, или Туда и обратно      

Вернуться   Хеннет Аннун > Поиск по форуму

Показано с 1 по 25 из 236.
На поиск затрачено 0.01 сек.
Поиск: Сообщения от: Сергей Беляков
Раздел: Совет Мудрых (ОСНОВНОЙ ФОРУМ) 23.03.2024, 14:15
Ответов: 706
Просмотров: 175,334
На сайте музея камня в "Коллекции" размещен...

На сайте музея камня в "Коллекции" размещен бретонский перевод "Хоббита" http://ivmk.net/lithos-hoi.htm#041
На сегодня на сайте размещено 502 единицы хранения.
Раздел: Совет Мудрых (ОСНОВНОЙ ФОРУМ) 23.03.2024, 13:11
Ответов: 706
Просмотров: 175,334
На сайте музея камня в "Коллекции" размещен...

На сайте музея камня в "Коллекции" размещен ирландский перевод "Хоббита" http://ivmk.net/lithos-hoi.htm#040
На сегодня на сайте размещена 501 единица хранения.
Раздел: Совет Мудрых (ОСНОВНОЙ ФОРУМ) 11.03.2024, 20:14
Ответов: 9,906
Просмотров: 1,188,569
Какая лажа! Почему у них текст про планеты и...

Какая лажа! Почему у них текст про планеты и звезды говорит одно, а на карте показано совсем другое? Это как все правильно рассказать про осину, березу, елку и дуб, но на картинках подписать под...
Раздел: Совет Мудрых (ОСНОВНОЙ ФОРУМ) 02.03.2024, 21:04
Ответов: 706
Просмотров: 175,334
На сайте музея камня в "Коллекции" размещено...

На сайте музея камня в "Коллекции" размещено издание "Беовульфа" с упоминанием толкиновских исследований поэмы http://ivmk.net/lithos-tv.htm#065
На сегодня на сайте размещено ровно 500 единиц...
Раздел: Совет Мудрых (ОСНОВНОЙ ФОРУМ) 25.02.2024, 00:04
Ответов: 706
Просмотров: 175,334
Не могу сказать, может и будет. Это к АСТ надо...

Не могу сказать, может и будет. Это к АСТ надо обращаться.
Раздел: Совет Мудрых (ОСНОВНОЙ ФОРУМ) 24.02.2024, 18:44
Ответов: 706
Просмотров: 175,334
На сайте музея камня в "Коллекции" размещена...

На сайте музея камня в "Коллекции" размещена русский перевод книги Толкина "Природа Средиземья" http://ivmk.net/lithos-isr.htm#021
На сегодняшний день размещено 499 единиц хранения.
Раздел: Совет Мудрых (ОСНОВНОЙ ФОРУМ) 27.01.2024, 15:16
Ответов: 706
Просмотров: 175,334
На сайте музея камня в "Коллекции" размещена...

На сайте музея камня в "Коллекции" размещена газета "Radio Times" за 1968 год с анонсом фильма "Толкин в Оксфорде" http://ivmk.net/lithos-zh.htm#047
На сегодняшний день размещено 498 единиц хранения.
Раздел: Совет Мудрых (ОСНОВНОЙ ФОРУМ) 14.01.2024, 19:28
Ответов: 100
Просмотров: 18,021
Так. Вот не надо открывать все карты. А то...

Так. Вот не надо открывать все карты. А то пропаганду Л...Т пришьют и Толкина запретят )))
Раздел: Совет Мудрых (ОСНОВНОЙ ФОРУМ) 13.01.2024, 19:09
Ответов: 100
Просмотров: 18,021
Именно. Пример с Немировой и ее Радужной Долиной...

Именно. Пример с Немировой и ее Радужной Долиной я уже приводил.
Раздел: Совет Мудрых (ОСНОВНОЙ ФОРУМ) 06.01.2024, 18:32
Ответов: 706
Просмотров: 175,334
Так это не репринт, это просто очередное издание....

Так это не репринт, это просто очередное издание. Только малоформатное. У меня есть такое http://ivmk.net/lithos-hoi.htm#004
Раздел: Совет Мудрых (ОСНОВНОЙ ФОРУМ) 05.01.2024, 20:29
Ответов: 510
Просмотров: 124,225
Интересные раздумья над Книгой утраченных...

Интересные раздумья над Книгой утраченных сказаний https://tar-elentirmo.livejournal.com/497521.html
Раздел: Совет Мудрых (ОСНОВНОЙ ФОРУМ) 05.01.2024, 16:05
Ответов: 100
Просмотров: 18,021
Ну она всегда утверждала, что основывалась на...

Ну она всегда утверждала, что основывалась на Кистямуре.
Раздел: Совет Мудрых (ОСНОВНОЙ ФОРУМ) 05.01.2024, 15:23
Ответов: 100
Просмотров: 18,021
Кстати, Минас-Этер есть у Кистямура. В издании...

Кстати, Минас-Этер есть у Кистямура. В издании 1982 года и по-моему в первом томе Радуги.
Раздел: Совет Мудрых (ОСНОВНОЙ ФОРУМ) 05.01.2024, 15:09
Ответов: 100
Просмотров: 18,021
У Немировой вообще непонятки. Она как-то в...

У Немировой вообще непонятки. Она как-то в интервью обосновывала выбор одного из названий: "Dimrill Dale у Толкина означает Долина темной воды. Но Толкин описывал каскады в этой долине с брызгами,...
Раздел: Совет Мудрых (ОСНОВНОЙ ФОРУМ) 04.01.2024, 22:19
Ответов: 100
Просмотров: 18,021
Да, я смотрел это видео. Но в данном случае...

Да, я смотрел это видео. Но в данном случае передача имен очень важна. Не перевод хоббитских фамилий, о которых можно спорить до посинения, а эльфийских имен и названий, которые на русский передаются...
Раздел: Совет Мудрых (ОСНОВНОЙ ФОРУМ) 04.01.2024, 21:33
Ответов: 706
Просмотров: 175,334
На сайте музея камня размещен "Хоббит",...

На сайте музея камня размещен "Хоббит", репринт с первого издания 1937 года http://ivmk.net/lithos-hoi.htm#039
На сегодняшний день размещено 497 единиц хранения.
Раздел: Совет Мудрых (ОСНОВНОЙ ФОРУМ) 04.01.2024, 19:20
Ответов: 100
Просмотров: 18,021
Маторина, к сожалению, просто безобразно обошлась...

Маторина, к сожалению, просто безобразно обошлась с эльфийскими именами и названиями, коверкая их вообще в никак. Арвид вместо Арведуи, Эред Литтох вместо Эред Литуи, Харат вместо Харад, Кельдуна,...
Раздел: Совет Мудрых (ОСНОВНОЙ ФОРУМ) 02.01.2024, 21:31
Ответов: 706
Просмотров: 175,334
На сайте музея камня размещена книга Н. Эппле...

На сайте музея камня размещена книга Н. Эппле "Волшебная страна и ее окрестности" http://ivmk.net/lithos-tv.htm#064
На сегодня размещено 496 единиц хранения.
Раздел: Совет Мудрых (ОСНОВНОЙ ФОРУМ) 29.12.2023, 22:26
Ответов: 706
Просмотров: 175,334
На сайте музея камня размещена книга Р. Леука и...

На сайте музея камня размещена книга Р. Леука и др. "Секреты Средиземья" http://ivmk.net/lithos-tv.htm#063
На сегодня размещено 495 единиц хранения.
Раздел: Совет Мудрых (ОСНОВНОЙ ФОРУМ) 26.12.2023, 22:06
Ответов: 259
Просмотров: 28,038
В переводе переводчиков ПС на русский это звучит...

В переводе переводчиков ПС на русский это звучит так (надеюсь, меня переводчики не съедят): Вдова – это «остаток», то, что муж оставил после себя, уходя дальше.
Раздел: Совет Мудрых (ОСНОВНОЙ ФОРУМ) 26.12.2023, 22:04
Ответов: 259
Просмотров: 28,038
В январе выйдет качественный русский перевод, там...

В январе выйдет качественный русский перевод, там можно будет увидеть.
Раздел: Совет Мудрых (ОСНОВНОЙ ФОРУМ) 23.12.2023, 15:17
Ответов: 706
Просмотров: 175,334
На сайте музея камня размещено одно из ранних...

На сайте музея камня размещено одно из ранних российских изданий "Хоббита" в переводе Н. Рахмановой http://ivmk.net/lithos-hor.htm#037
На сегодня размещено 494 единицы хранения.
Раздел: Совет Мудрых (ОСНОВНОЙ ФОРУМ) 16.12.2023, 18:51
Ответов: 706
Просмотров: 175,334
На сайте музея камня размещен каталог выставки...

На сайте музея камня размещен каталог выставки "Пермское Средиземье" http://ivmk.net/lithos-en.htm#025
На сегодня размещено 493 единицы хранения.
Раздел: Совет Мудрых (ОСНОВНОЙ ФОРУМ) 09.12.2023, 15:08
Ответов: 706
Просмотров: 175,334
На сайте музея камня размещен перевод...

На сайте музея камня размещен перевод "Хоббита" на галисийский язык http://ivmk.net/lithos-hoi.htm#038
Итого на сегодня размещено 492 единицы хранения и 30 языков.
Раздел: Совет Мудрых (ОСНОВНОЙ ФОРУМ) 24.11.2023, 21:10
Ответов: 706
Просмотров: 175,334
У меня много чего нет. И календарей тоже. От...

У меня много чего нет. И календарей тоже. От Харпер-Коллинза всего пять, а остальные сейчас достать сложно, если только б/у.
Показано с 1 по 25 из 236.

 
Быстрый переход


Текущее время: 02:24. Часовой пояс GMT +4.


Powered by vBulletin® Version 3.6.4


Яндекс.Метрика Яндекс цитирования